"Wow! This is the first security awareness document that our users really like! Thank you, SANS"
That note came from the CISO of an 8,000 employee organization. OUCH! is the world's leading, free security awareness newsletter designed for the common computer user. Published every month and in multiple languages, each edition is carefully researched and developed by the SANS Securing The Human team, SANS instructor subject matter experts and team members of the community. Each issue focuses on and explains a specific topic and actionable steps people can take to protect themselves, their family and their organization. OUCH! is distributed under the Creative Commons BY-NC-ND 3.0 license. You are encouraged to distribute OUCH! within your organization or share with family and friends, the only limitation is you cannot modify nor sell OUCH!.
Be sure to review our other free resources for security awareness programs such as presentations, posters and planning materials on our Resources Page.
OUCH! 2013
| Title | Language |
|---|---|
| Passwords | English |
| Passwords (epub version, for tablets only) | English |
| كلمات المرور | Arabic |
| 密码 | Chinese, Simplified |
| Wachtwoorden | Dutch |
| رمز عبور | Farsi |
| Mots de passe | French |
| Passwörter | German |
| Jelszavak | Hungarian |
| Le password | Italian |
| パスワード | Japanese |
| 패스워드 | Korean |
| Kata Laluan | Malaysian |
| Passord | Norwegian |
| Hasła | Polish |
| Senhas | Portuguese |
| Пароли | Russian |
| Lozinke | Serbian |
| Contraseñas | Spanish |
| Parolalar | Turkish |
| پاس ورڈ | Urdu |
| Title | Language |
|---|---|
| Protecting Your Kids Online | English |
| حماية الأبناء من مخاطر الإنترنت | Arabic |
| Bescherm uw Kinderen Online | Dutch |
| حفاظت کودکان از خطرات اینترنت | Farsi |
| Protéger vos enfants en ligne | French |
| Schutz Ihrer Kinder im Internet | German |
| Gyermekeink online védelme | Hungarian |
| Proteggere le attività online dei nostri figli | Italian |
| 子供たちのネット利用を守るために | Japanese |
| 자녀들 안전하게 인터넷 사용하기 | Korean |
| Melindung Anak Anda Dalam Talian | Malaysian |
| Beskytte barna på nett | Norwegian |
| Ochrona dzieci online | Polish |
| Proteja seus Filhos Contra Ameaças On-line | Portuguese |
| Защита детей от онлайн опасностей | Russian |
| Zaštita Dece na Internetu | Serbian |
| Cómo proteger a tus hijos en Internet | Spanish |
| Title | Language |
|---|---|
| Social Networking Safely | English |
| إستخدام الشبكات الإجتماعية بأمان | Arabic |
| Veilig Sociaal Netwerken | Dutch |
| توسعه ارتباطات اجتماعی با خیال راحت | Farsi |
| Les réseaux sociaux en toute sécurité | French |
| Sicher In Sozialen Netzwerken | German |
| Közösségi oldalak biztonságosan | Hungarian |
| Social Network in sicurezza | Italian |
| SNSを安全に利用するには | Japanese |
| 소셜 네트워킹 안전하게 사용하기 | Korean |
| Menggunakan Rangkaian Sosial dengan Selamat | Malaysian |
| Sikkerhet i sosiale medier | Norwegian |
| Bezpieczeństwo w serwisach społecznościowych | Polish |
| Redes Sociais com Segurança | Portuguese |
| Безопасность в социальных сетях | Russian |
| Bezbedno Korišćenje Društvenih Mreža | Serbian |
| Redes sociales de manera segura | Spanish |
| Title | Language |
|---|---|
| Email Phishing Attacks | English |
| ھجمات تصيد المعلومات عبر البريد الإلكتروني | Arabic |
| 钓鱼邮件 | Chinese, Simplified |
| 釣魚郵件 | Chinese, Traditional |
| حمله از طریق ایمیل | Farsi |
| Email Phishing | Dutch |
| Phishing Angriffe per E-Mail | German |
| Attaques par phishing | French |
| Adathalász email támadások | Hungarian |
| Email e Phishing | Italian |
| フィッシングメール攻撃 | Japanese |
| 이메일 피싱 공격 | Korean |
| Serangan Emel Phishing | Malaysian |
| Epost Phishing Angrep | Norwegian |
| Email i ataki phishingowe | Polish |
| Ataques de Phishing | Portuguese |
| Фишинг: атаки по электронной почте | Russian |
| Napadi „Pecanjem“ Putem El. Pošte | Serbian |
| Phishing por correo electrónico | Spanish |
| Title | Language |
|---|---|
| Java | English |
| جافا | Arabic |
| Java | Chinese, Simplified |
| Java | Chinese, Traditional |
| جاوا | Farsi |
| Java | Dutch |
| Java Laufzeitumgebung | German |
| Java | French |
| Java | Italian |
| Java | Japanese |
| 자바 | Korean |
| Java | Malaysian |
| Java | Norwegian |
| Java | Polish |
| Java | Portuguese |
| Java | Russian |
| Java | Serbian |
| Java | Spanish |
Archives
OUCH! Team
OUCH! is developed through a rigorous process involving numerous volunteers. Every issue starts as a draft written by a Guest Editor, a Subject Matter Expert in that month's topic. This draft is then intensely reviewed by our experienced editorial board. Once updated, the newsletter is then reviewed and finalized by our team of community reviewers. OUCH is then proofread and translated into multiple languages by our team of translation volunteers. OUCH! is a tremendous community effort and would not be possible without the hard work of the people below.
Editorial Board
- Phil Hoffman
- Walt Scrivens
- Bill Wyman
- Lance Spitzner
Community Review Board
- Alan Brindley
- Alan Reichert
- Alan Waggoner
- Bill Hellar
- Brad Giannini
- Chris Taylor
- Charles Ling
- Anthony Davis
- David Stempnakowski
- Bert Smith
- Frank Giachino
- Homero Michelini
- JD Nystrom
- Jose Hernandez
- Ken Harwood
- Karen McDowell
- Mark Kreul
- Mark DuBois
- Mark Eggleston
- Mike Saurbaugh
- Paulletta Thomas
- Philip Johnsey
- Stefano
- Scott Eigenhuis
- Sheldon Smith
- Mohammed Houssaini Sqalli
Translators
- Arabic:
Mohammed Sqalli
Talal AlKharobi
Farag Azzedin
Hakim Adiche
Zubair Baig - Brazilian:
Homero P. Michelini - Chinese:
Jianwei - Dutch:
Jan-Adam Breukel
Martin Stellar - Farsi:
Hasan Mirjalili - French:
Benoit Ramillon
Damien Lassus
Marilyn Combet - German:
Eike Dreesen
Marek Kreul - Hungarian:
Birkás Bence
Pal Benyo - Italian:
Stefano - Japanese:
Eriko Ban
Yohihiro Sekitori - Korean:
Yune Sung
Suhee Jin - Malaysian:
Rafidah Mat Isa
Saravanan Kulanthaivelu - Norwegian:
Robin Stenvi - Polish:
Katarzyna Gorzelak
Pawel Jacewicz - Russian:
Irina Kotkova
Alexander Kotkov - Serbian:
Nenad Varinac - Spanish:
Celica Aponte
Jazmin Lopez
Mauricio Andrade
